Sueño de una noche de verano en el Teatro Arlequín 13.7.19

Información
Corresponsal_Madrid 14 Julio 2019
social youtube xornalgalicia   feed-image

Sueño de una noche de verano en el Teatro Arlequín 13.7.19

RESEÑA en www.miguelgallardo.es/sueno-noche-verano.pdf  

Comentada en https://twitter.com/miguelgallardo/status/1150150232006696960  

Shakespeare sigue siendo un genio actual, que ofrece textos inspiradores y sugerentes, desde la ontología de Hamlet, la política de Macbeth o los celos de Otelo. De todas sus obras, probablemente la más representada, y con mayor ilusión, por las más diversas compañías teatrales, sea Sueño de una noche de verano (A Midsummer Night's Dream), estrenada en 1595. 

 

Esta curiosa e ingeniosa versión de Carlos Manzanares Moure con la Compañía Trece Gatos tiene algunas singularidades muy originales que merecen elogios y aplausos, porque proyecta varios mensajes, además del anunciado en su cartel: "Aquellos que creen en la magia están destinados a encontrarla”, como por ejemplo: “Al final, todo sale bien. Y si no salió bien, es que no era el final”. Es difícil de olvidar el diálogo de Ricardo Darín con el niño de “La educación de las hadas” (2006) y otras escenas con mensajes que se integran en la representación mediante un proyector en blanco y negro que solamente al final despierta, mágicamente, el color de las hadas.

 

Hay algunos gestos y guiños para el público que gustoso se presta hasta poner “cara de muro” (es mejor no dar detalles de público traidor, pero seguro que quien haya visto sonreirá al recordar la “cara de muro”).

 

Su excelente música eleva las emociones del público en momentos clave, despertando pasiones. La acústica es impresionante y sobrecogedora. La obertura de Felix Mendelssohn y la ópera de Benjamin Britten acompañaron miles de representaciones de Sueño de una noche de verano, pero esta versión libre tiene auténtica magia musical, realmente excepcional, porque no parece música enlatada, sino muy controlada emocionalmente, como si estuviese realmente orquestada, muy en sintonía con la representación.

 

Los aplausos del público fueron la mejor crítica, más allá de las palabras.



Miguel Gallardo es licenciado y doctor en Filosofía (PhD), perito judicial criminólogo e ingeniero forense especialista en peritajes judiciales mediante acústica forense y tecnologías audiovisuales multimedia para enjuiciamiento criminal www.cita.es/apedanica-audiovisual.pdf Tel.902998352 E-mail: Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.

Trece Gatos nos ofrece esta descripción teatral de Sueño de una noche de verano: 

"Aquellos que creen en la magia están destinados a encontrarla”. 

Bajo esta premisa tiene lugar esta adaptación de una de las obra cumbre de Shakesperare, Sueño de una noche de verano, que la compañía Trece Gatos, dirigida por Carlos Manzanares Moure, representará durante este verano en el Teatro Arlequín Gran Vía, por cuarto año consecutivo,  después de haber cosechado un éxito absoluto de público y crítica desde su estreno en 2015.

Emoción, carcajadas y espectáculo,  envueltos en una estética de cuento gótico, es lo que encontramos en este montaje aunando varios elementos que convierten la obra en un cuento onírico donde realidad y ficción, pesimismo y optimismo, se enfrentan con el objetivo de ahondar en la conciencia del espectador con un mensaje claro: hay que perseguir los propios sueños.

“Hemos querido aprovechar la magia que hay en el texto de Shakespeare y dar mayor protagonismo a las hadas, haciendo de ellas unos personajes con los que cualquier espectador –en especial las mujeres- se puede identificar”, explica Manzanares. “Son trabajadoras que tienen su rutina gris, su día a día… como cualquiera de nosotros. Pero a partir de un momento determinado, deciden arriesgarse y apostar por lo que realmente les gusta, les ilusiona. Si consiguen un buen resultado o no, es lo de menos. Lo que queremos contar es que lo importante es intentarlo, ponerse en marcha, apostar por que los sueños se hagan realidad. Hay una frase del texto que define bastante bien todo esto: ‘En el intento, a pesar de no tener alas, aprendieron a volar’”.

Para conseguirlo, Manzanares se ha decantado por llevar el relato de Shakespeare al código del cuento en el que humor, sentimientos y guiños al cine se entrelazan trasladando al espectador a un mundo en el que todo es posible y donde risas y emoción están garantizadas.

“Quería hacer un cuento, pero también quería huir del cliché y de lo infantil, para conseguir que el espectador se pudiera identificar con los personajes”, señala Manzanares. Por ello, afirma, decidió decantarse por una estética tenebrosa, “gótica, a lo Tim Burton”, que contribuye a alimentar ese ambiente fantástico del bosque y de aquellos que lo habitan.

“La estética de la obra sirve además para destacar la evolución de los personajes de las hadas (y de la historia en sí), que cada vez más entusiastas van llenando el espacio de color, hasta el amanecer final donde la luz lo envuelve todo”.

El espectáculo, con una duración de hora y media y apto para todos los públicos, tendrá lugar todos los viernes y sábados en el Teatro Arlequín Gran Vía, hasta el 17 de Agosto.

Ficha:

«El sueño de una noche de verano» 

Autor: William Shakespeare.

Versión y dirección: Carlos Manzanares Moure.

Intérpretes: Raquel León, José Mora, Fernando Presas, Nuria Simón, Elordi García, Ángeles Laguna, Carmen Valero, Aída Mediavilla, Elisa Martí, Elsa Valera, Elena Sanz, Silvia Otegui, Lorena Cervantes, Lucía Monreal, Isabella Taüsz, Charo Blanco, Gonzalo Rus, Borja Torres, Carlos Manzanares.

Teatro Arlequín, Madrid.

Otras reseñas y comentarios del Dr. Ing. Miguel Gallardo (PhD)

en metaenlaces https://goo.gl/oDbf6u y https://goo.gl/utSsEq

http://www.miguelgallardo.es/la-vida-sin-ti.pdf

http://www.miguelgallardo.es/conversaciones-con-mama.pdf

http://www.miguelgallardo.es/coreografias-musicales-3.pdf

http://www.miguelgallardo.es/coreografias-musicales-2.pdf

http://www.miguelgallardo.es/coreografias-musicales.pdf 

http://www.miguelgallardo.es/la-mano-del-angel.pdf 

http://www.miguelgallardo.es/muerte-en-el-nilo.pdf

http://www.miguelgallardo.es/strauss.pdf 

http://www.miguelgallardo.es/argentina-la-vida-de-la-artista.pdf 

http://www.miguelgallardo.es/comida-a-ciegas.pdf 

http://www.miguelgallardo.es/jose-antonio-garcia.pdf 

http://www.miguelgallardo.es/rosario-mohedano.pdf  

http://miguelgallardo.es/alejandra-santamaria.pdf 

http://www.miguelgallardo.es/festival-hispanidad.pdf 

http://www.miguelgallardo.es/miguel-losada-rita-hayworth.pdf 

http://www.miguelgallardo.es/peter-pan.pdf 

http://www.miguelgallardo.es/perseo.pdf 

http://www.miguelgallardo.es/nine-el-musical.pdf 

http://www.miguelgallardo.es/cabaret-parisino.pdf 

http://www.miguelgallardo.es/alain-concepcion.pdf 

http://www.miguelgallardo.es/rosana-concierto.pdf 

http://www.miguelgallardo.es/confidencial-pedro-ruiz.pdf 

http://www.miguelgallardo.es/alta-seduccion.pdf 

http://www.miguelgallardo.es/el-florido-pensil.pdf 

http://www.miguelgallardo.es/reina-sofia-teatro-real.pdf

http://www.miguelgallardo.es/jordi-sabates.pdf 

http://www.miguelgallardo.es/jerry-gonzalez.pdf

http://www.miguelgallardo.es/saphie-wells.pdf

http://www.miguelgallardo.es/tren-teatro.pdf

http://www.miguelgallardo.es/pancreas.pdf

http://www.miguelgallardo.es/mala-praxis.pdf   

http://www.miguelgallardo.es/almas-gemelas.pdf

http://www.miguelgallardo.es/terapias.pdf

http://www.miguelgallardo.es/la-herida-del-tiempo.pdf

http://www.miguelgallardo.es/romance-en-tokio.pdf

http://www.miguelgallardo.es/open-windows.pdf

http://www.miguelgallardo.es/igelaren-banda.pdf

http://www.miguelgallardo.es/jaula-de-grillos.pdf

http://www.miguelgallardo.es/viva-broadway.pdf

http://www.miguelgallardo.es/tango-club.pdf

http://www.miguelgallardo.es/bailarines-bne-crean.pdf

http://www.miguelgallardo.es/jorge-pardo.pdf

http://www.miguelgallardo.es/kike-ruiz.pdf  

http://www.miguelgallardo.es/seal.pdf

http://www.miguelgallardo.es/grupo-lacre.pdf

http://www.miguelgallardo.es/carminho-fado.pdf

http://www.miguelgallardo.es/diversiones-orginales.pdf

http://www.miguelgallardo.es/alice-the-wonders.pdf

http://www.miguelgallardo.es/sivan-talmor.pdf

http://www.miguelgallardo.es/glenfiddich.pdf 

http://www.miguelgallardo.es/enfrentados.pdf

Nota: estas reseñas son públicas y han sido publicadas en Twitter, Facebook y G+, así como en

https://actualidadiberica.com/madrid/258-baez-presenta-la-vida-sin-ti-en-restaurante-la-bicicleta-7-6-19-resena-en-www-miguelgallardo-es-la-vida-sin-ti-pdf

https://xornaldegalicia.es/especiales/gente/12888-baez-presenta-la-vida-sin-ti-en-restaurante-la-bicicleta-7-6-19-resena-en-www-miguelgallardo-es-la-vida-sin-ti-pdf

https://xornaldegalicia.es/especiales/40-farandula/12848-maria-luisa-merlo-estrena-en-teatro-amaya-conversaciones-con-mama  

http://actualidadiberica.com/madrid/236-coreografias-musicales-iii-tangos-y-entretangos-en-la-fundacion-juan-march

http://xornaldegalicia.es/especiales/40-farandula/12775-tango-y-entretangos-en-la-fundacion-juan-march-coreografias-musicales-iii

http://actualidadiberica.com/madrid/234-coreografias-musicales-ii-en-la-fundacion-juan-march-el-16-2-19

http://xornaldegalicia.es/especiales/40-farandula/12758-el-ballet-de-victor-ullate-en-la-fundacion-juan-march-el-16-2-19 

http://xornaldegalicia.es/especiales/40-farandula/12752-coreografias-musicales-en-la-fundacion-juan-march-el-9-2-19 

http://actualidadiberica.com/madrid/232-coreografias-musicales-en-la-fundacion-juan-march-el-9-2-19 

http://actualidadiberica.com/madrid/228-la-mano-del-angel-libro-reeditado-de-la-poetisa-gallega-pepa-nieto 

http://actualidadiberica.com/madrid/227-muerte-en-el-nilo-de-agatha-christie-estreno-teatro-amaya-16-1-19-recomendable-especialmente-para-criminologos-y-detectives 

http://xornaldegalicia.es/especiales/40-farandula/12715-johann-strauss-gran-concierto-de-ano-nuevo 

http://actualidadiberica.com/madrid/216-argentina-presenta-la-vida-de-la-artista-en-teatro-rialto-20-11-18

http://actualidadiberica.com/madrid/214-una-comida-a-ciegas-en-ilunion-hotels-8-11-18 

http://actualidadiberica.com/madrid/213-jose-antonio-garcia-en-la-sala-moby-dick-1-11-18

http://actualidadiberica.com/madrid/211-rosario-mohedano-en-joy-eslava-25-10-18-resena-inacabada-www-miguelgallardo-es-rosario-mohedano-pdf 

http://actualidadiberica.com/madrid/209-alejandra-santamaria-en-festival-de-la-hispanidad-11-10-18 

http://xornaldegalicia.es/especiales/40-farandula/12616-gran-festival-de-la-hispanidad-en-la-cubierta-de-leganes-resena-en-www-miguelgallardo-es-festival-hispanidad-pdf 

http://xornalgalicia.com/galicia/7532-el-gallego-miguel-losada-presento-su-libro-nunca-hubo-una-mujer-como-rita-hayworth

http://actualidadiberica.com/madrid/205-el-gallego-miguel-losada-presento-su-libro-nunca-hubo-una-mujer-como-rita-hayworth

http://actualidadiberica.com/madrid/192-resena-del-estreno-teatral-en-www-miguelgallardo-es-peter-pan-pdf 

http://xornaldegalicia.es/especiales/40-farandula/12528-viaje-astronomico-a-perseo-con-hammam-al-andalus-13-8-18.html

http://actualidadiberica.com/madrid/189-lagrimas-de-san-lorenzo-en-la-astronomica-noche-de-las-perseidas-con-telescopios

http://www.actualidadiberica.com/madrid/171-nine-el-musical-estreno-en-teatro-amaya-el-7-6-18

http://www.actualidadiberica.com/madrid/147-hendrick-s-gin-resucita-el-cabaret-du-neant 

http://actualidadiberica.com/madrid/136-alain-concepcion-the-soul-men-en-clamores-el-22-3-2018

http://www.actualidadiberica.com/madrid/122-rosana-en-concierto-wizink-center-de-madrid-16-2-2018 

http://actualidadiberica.com/madrid/93-confidencial-de-pedro-ruiz-estreno-en-teatro-amaya-el-14-10-2017 

http://xornaldegalicia.es/sociedad/11314-alta-seduccion-en-el-teatro-amaya-de-madrid-el-28-9-2017 

http://www.actualidadiberica.com/madrid/90-el-florido-pensil-ninas-en-el-teatro-marquina-el-6-9-17 

http://www.actualidadiberica.com/madrid/70-escuela-de-musica-reina-sofia-en-el-teatro-real-el-14-5-17 

http://actualidadiberica.com/madrid/56-glenfiddich-fusion-en-teatro-principe-pio-de-madrid-el-27-3-2017 

http://actualidadiberica.com/madrid/54-jordi-sabates-maverick-al-piano-en-la-sgae-23-3-2017 

http://xornaldegalicia.es/especiales/71-suplementos/9922-saphie-wells-the-swing-cats-en-caixaforum-el-21-2-17

http://xornaldegalicia.es/especiales/40-farandula/9806-el-tren-de-las-22-27-en-teatros-luchana-10-2-17

http://xornaldegalicia.es/sociedad/9739-igelaren-banda-en-sala-clamores-el-2-2-17

http://xornaldegalicia.es/especiales/40-farandula/7096-jerry-gonzalez-jazz-en-cafe-berlin-sucedio-el-3-4-16

http://xornaldegalicia.es/especiales/40-farandula/9614-medicos-y-abogados-enjuiciados-moralmente-en-un-escenario-conflictos-de-pasiones-y-resentimientos-miedos-y-ambiciones-en-casos-de-negligencias

http://xornaldegalicia.es/especiales/40-farandula/9610-la-jaula-de-grillos-estreno-en-teatro-amaya-20-1-17

http://xornaldegalicia.es/especiales/40-farandula/7436-viva-broadway-en-teatro-amaya-23-4-16

http://xornaldegalicia.es/especiales/40-farandula/7316-tango-club-el-espectaculo-teatro-amaya-16-4-2016

http://xornaldegalicia.es/especiales/40-farandula/8757-pancreas-estrenada-en-el-teatro-amaya-el-24-8-16

http://xornaldegalicia.es/especiales/40-farandula/9283-iseo-last-night-extended-en-la-sala-sol-el-10-12-16

http://xornaldegalicia.es/especiales/40-farandula/9279-bailarines-del-bne-crean-en-ballet-nacional-de-espana-matadero-26-11-16

http://xornaldegalicia.es/portada/actualidad/9423-almas-gemelas-en-estudio-teatro-madrid-el-19-11-16-con-reserva-por-atrapalo-y-taquilla-inversa

http://xornaldegalicia.es/especiales/40-farandula/9223-metaflamenco-de-jorge-pardo-en-el-circulo-de-bellas-artes-28-10-16

http://xornaldegalicia.es/especiales/40-farandula/8993-kike-ruiz-y-lidia-concierto-en-la-sala-honky-tonk-el-1-10-16

http://xornaldegalicia.es/actualidad/8503-seal-en-concierto-en-los-jardines-del-botanico-ucm-el-22-7-16

http://xornaldegalicia.es/especiales/40-farandula/8470-lacre-con-carolina-vieira-en-auditorio-del-conde-duque-19-7-16

http://xornaldegalicia.es/especiales/40-farandula/8270-carminho-ha-cantado-su-fado-en-el-price-de-madrid-6-7-16

http://xornaldegalicia.es/especiales/40-farandula/8219-diversiones-originales-del-quinteto-b-vocal-en-su-estreno-en-teatro-bellas-artes-de-madrid-el-1-7-16

http://xornaldegalicia.es/especiales/40-farandula/7848-alice-the-wonders-en-gruta-77-el-28-5-16

http://xornaldegalicia.es/especiales/40-farandula/7146-sivan-talmor-con-otra-guitarrista-y-un-teclado-hizo-vibrar-al-auditorio-conde-duque-el-5-4-16

 

Sueño de una noche de verano en el Teatro Arlequín 13.7.19

RESEÑA en www.miguelgallardo.es/sueno-noche-verano.pdf  

Comentada en https://twitter.com/miguelgallardo/status/1150150232006696960  



Miguel Gallardo es licenciado y doctor en Filosofía (PhD), perito judicial criminólogo e ingeniero forense especialista en peritajes judiciales mediante acústica forense y tecnologías audiovisuales multimedia para enjuiciamiento criminal www.cita.es/apedanica-audiovisual.pdf Tel.902998352 E-mail: Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.